Zyrtarët amerikanë besojnë se Izraeli nuk e kishte parashikuar mundësinë e një përgjigjeje të drejtpërdrejtë nga Irani ndaj vrasjes së liderit politik të Hamasit Ismail Haniyeh në Teheran më 31 korrik.
Ashtu siç nuk e kishte parashikuar që operacioni i prillit në Siri kundër Gardës Revolucionare do të rezultonte me një breshëri raketash dhe dronësh.
Kështu shkruan kolumnisti David Ignatius në Washington Post, ndërsa “Izraeli dhe Irani janë në prag të një lufte rajonale shkatërruese që asnjë vend nuk duket se e dëshiron”.
SHBA po grumbullon forca ushtarake në rajon dhe po luan një “lojë të rrezikshme”, e cila nëse dështon do të nënkuptonte bashkim me një sulm ndaj Iranit.
Ndërkohë, Republika Islamike mund të ketë mësuar nga e kaluara dhe të ketë përcaktuar taktika të reja në një Lindje të Mesme që sot “është si rreshti proverbial i dominove”, i cili pasi të bjerë mund të shkaktojë “një fshirje të rajonit”.
“Drita të ndryshme të kuqe po ndizen” shkroi Norman Role, një ish-ekspert i CIA-s për Iranin, i cili “kurrë nuk e ka parë rajonin kaq të brishtë dhe në prag të kaq shumë konflikteve”.
“Luftërat janë shpesh rezultat i një konflikti themelor të interesave kombëtare – shkruan Ignatius – dhe kjo është pjesë e asaj që shkakton këtë konfrontim midis Izraelit dhe Iranit”.
“Por ajo nxitet edhe nga faktorë të paprekshëm: dëshira e Izraelit për të rivendosur parandalimin dhe vendosmëria e Izraelit për të ruajtur dinjitetin e tij kombëtar”.
Dhe “ky konfrontim mund të kishte filluar me një gabim”, vëren Ignatius, ai që i bën amerikanët të besojnë se Izraeli nuk priste hakmarrje të drejtpërdrejtë nga Irani.
Udhëheqësi suprem i Iranit, Ali Khamenei, tha se e konsideronte si “detyrën tonë për t’u hakmarrë për gjakun” e Haniyeh.
Edhe nëse mënyrat se si Republika Islamike do të ndjekë urdhrat e Khameneit nuk janë të qarta për zyrtarët amerikanë, këto janë – nënvizon ai në editorial – kërcënime që merren shumë seriozisht.
Rezultati më i mirë i krizës aktuale, vëren ai, do të ishte që Izraeli dhe Irani të përfundonin një armëpushim për Rripin e Gazës dhe lirimin e pengjeve izraelitë të mbajtur në enklavën palestineze që nga sulmi i Hamasit më 7 tetor të vitit të kaluar në Izrael.
Komuniteti ndërkombëtar shpreson që bisedimet të rifillojnë të enjten.
Por, nënvizon Ignatius, vetë zyrtarët e administratës amerikane nuk janë të sigurt se do të arrihet një marrëveshje përfundimtare, ndërkohë që ekziston rreziku për të shkuar drejt një refuzimi që mund të shkaktojë një konflikt më të gjerë.